【延期 : 2022に開催へのご報告】
コロナウィルスの感染拡大の理由によりEgyptian Vibes国際フェスティバル2020年の延期から、
引き続き今年も開催準備への目処が立たず 2022のゴールデンウィークに更に延期させていただきますことを
報告させていただきます。
今年の５月を楽しみにし、目標にして励まれておられたご参加者様の気持ちを想うと大変心苦しい心境でございますが、
コロナの収束と共に、皆様のご安心の元また国内や海外を自由に行き来できる環境に修復される事を強く願いつつ
2022 ご期待以上に添えるエジプトの雰囲気満載の国際イベントを必ず開催したいと意気込んでおります。
私共はオンラインを通してのEgyptian Vibes 2021開催は考えておらず、
生で学び感じ楽しむイベントに拘って参りたい所存です。
この度は大変申し訳ございません。
ご理解いただければ幸いです。
いつも親身にご協力いただいている国内および海外ゲストダンサーの皆様、応援いただいている皆々様には心から感謝申し上げます。
今後ともどうぞよろしくお願いいたします。
Egyptian Vibes International Festival
株式会社HABIBI
Bob Soultan
Amira Soultan
＊2020年からそのまま参加費をお預かりしている分に関しましては、
メールにて個別に連絡をさせていただき一旦、銀行振込にて返金の手続きをさせていただきます。
2022年の詳細ができましたら改めてお申し込みいただければ幸いです。
＊2021年6月20日 日曜日 エントリー制のオープンステージイベント
＠am Hall 梅田にて 【Sahara Queen】を開催いたします。
従来は年末開催のイベントではございますが、今年は年末も含めて２回開催します。
経験年数関係なく、ステージ経験始めての方にもお楽しみいただきたい分、コンペティション審査はございません。
皆様の新たな目標になりますように。
[Postponed: Report to the event in 2022] From the postponement of the Egyptian Vibes International Festival 2020 due to the spread of coronavirus infection We will continue to postpone it to 2022 Golden Week because there is no prospect of preparation for the event again this year. I will report it. Looking forward to May of this year, it is a very painful feeling to think about the feelings of the participants who were encouraged with the goal. With the convergence of the corona, I strongly hope that it will be restored to an environment where everyone can feel at ease and can freely move between Japan and overseas. 2022 We are enthusiastic to hold an international event full of Egyptian atmosphere that will exceed your expectations. We are not thinking of hosting Egyptian Vibes 2021 online, I would like to stick to the event where I can learn, feel and enjoy live. We are very sorry this time. I would appreciate your understanding. We would like to express our sincere gratitude to all the domestic and overseas guest dancers who have always cooperated with us, and to all who have supported us. We look forward to working with you in the future.
HABIBI Co., Ltd. Bob Soultan Amira Soultan
